You can add public keys manually by dragging & dropping them into the key field and clicking OK. Once uploaded, email to the email denoted by the public key will be sent using PGP encryption.

Note: Depending on the environment this plugin is running in, public keys may be added automatically.